Iadj1) бесформенный2) неясный, неопределённый; расплывчатыйII m1) доклад, сообщение2) информация, сведения, данныеdar (suministrar) informes — предоста... смотреть
informe: übersetzungɛ̃fɔʀmadjformlosinforme informe [ɛ̃fɔʀm] Adjectif formlos
adj 1) бесформенный 2) неотделанный; неоконченный, незавершённый 3) юр. составленный не по форме 4) бесформенный, некрасивый, безобразный
m 1) рапорт; сообщение; донесение; сведения 2) доклад 3) судебная речь • informe al juradoinforme crediticioinforme de auditoríainforme del fiscalinforme del letradoinforme médicoinforme oralinforme pericialprevio informeinforme sobre accidenteinforme de crédito... смотреть
adj1) бесформенный2) неотделанный; неоконченный, незавершённый3) юр. составленный не по форме4) бесформенный, некрасивый, безобразный
I adj1) бесформенный 2) юр составленный не по формеII mдоклад; реферат
m доклад; отчёт informe analíticoinforme bancarioinforme económicoinforme hacendarioinforme industrialinforme de mercadoinforme de rendición de cuentainforme de rendición de cuentas... смотреть
agg 1) бесформенный, расплывчатый 2) редко безобразный • Syn: amorfo, sfornato, irregolare Ant: ben formato, regolare, armonioso Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
бесформенный
обращенная к присяжным речь стороны в процессе
аналитический обзор
отчёт банка, банковский отчёт
= informe de crédito отчет о кредитных операциях
ревизионный отчет, отчет о результатах ревизии, заключение аудитора
= informe crediticio
речь, выступление государственного обвинителя
защитительная речь; речь защитника
обзор состояния рынка, обзор конъюнктуры рынка; конъюнктурный обзор
= informe de rendición de cuentas отчётный доклад (по экономическим вопросам)
= informe de rendición de cuenta
доклад об экономическом положении; отчёт о состоянии экономики
доклад о состоянии государственных финансов
доклад о состоянии в промышленности, отчёт о состоянии в промышленности
1) медицинское заключение; акт медицинского освидетельствования 2) врачебное свидетельство о смерти; протокол судебно-медицинского исследования трупа... смотреть
судебная речь
заключение эксперта
отчет об ущербе; сообщение о несчастном случае