Смотреть больше слов в «Итальянско-русском медицинском словаре»
f 1) инспекция, надзор ispezione doganale — таможенный досмотр ispezione dei registri (di una ditta) — проверка отчётности фирмы fare un giro d'ispezione — проинспектировать 2) ведение di mia / tua / sua ispezione — в моём / твоём / его ведении 3) мед. осмотр • Syn: esame, controllo, visita, revisione, sorveglianza, supervisione Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
f 1) осмотр, досмотр 2) инспекция, надзор 3) инспектирование a scopo di ispezione — с целью инспектирования; для осмотра • ispezione in cantiereispezione di coseispezione sulle coseispezione di una feritaispezione giudizialeispezione di luoghiispezione personale... смотреть
fинспекция; осмотр; проверка- ispezione annuale- ispezione a campione- ispezione di qualità
инспектирование, инспекция (осмотр), поверка, осмотр, обследование, инспекционная проверка, ревизия
инспекция, инспектирование, проверка ispezione doganale — таможенный досмотр/контроль ispezione contabileispezione di campionamentoispezione finanziaria... смотреть
выборочный контроль
ежегодный технический осмотр
бухгалтерская ревизия
котлонадзор
выборочный контроль
= ispezione sulle cose осмотр предметов; осмотр вещей
осмотр местности, осмотр места происшествия или преступления
контроль качества
осмотр раны
таможенный досмотр
финансовая инспекция
осмотр на месте, производимый судом
инспекция на строительной площадке
ежемесячный осмотр
периодический осмотр
освидетельствование
авиац. послеполётный осмотр
предварительный осмотр
ежедневный осмотр
еженедельный осмотр